{
    "id": 41368955,
    "title": "好运——比利时艺术家图伊曼斯个展首�ơ在中国香港展出",
    "author_name": "艺术中国",
    "source": "艺术中国",
    "post_id": 41368955,
    "cover": "http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/bf434095-9212-432f-b39e-c8baddda2b92.jpg",
    "content": "<div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/22e72b5f-0046-437c-9f1b-93c7d0af5f16.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">吕克•图伊曼�? 旅馆, 2019.油画, 133 x 98.7 厘米 ©DavidZwirner<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">�q�日�Q�戴�l�b�卓�U�画廊（David Zwirner�Q�在香港丑֊�了比利时著名艺术家吕克•图伊曼�?LucTuymann)的新作品展《好�q�》，�q�是艺术家个展首�ơ在大中华区展出�Q�作品从一�p�d��历史和当代图像中挑选出来的最新绘��M��品和一�D�|��的单频道动画视频。正如展览的标题所暗示的那��P���q�些作品共同标示着一股矛监֒�不确定的暗流�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/5d50f750-7ef1-4bbe-8d53-15ad85e2630d.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">展览现场 ©David Zwirner<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">图伊曼斯以一�U�独特的�l�画风格而闻名，�q�种强有力的囑փ�风格同时传达出克刉���忍的力量。图伊曼斯在20世纪80�q�代开创了一�U�绝寚w��叙事性的兯����l�画�Ҏ���Q��{而探索如何将信息分层�q�嵌入到某些场景和符号中。他�Ҏ��从各�U�来源挑选出的现存图像，以柔和的色调呈现�Q�让�����惛_��模糊或褪色的记忆。然而，它们安静而克制的外表掩盖了潜在的道�d复杂性，它们同样��x��历史及其表征问题�Q�就像对待��^凡的主题一栗���图伊曼斯的�l�画始终意涵隐晦深邃�Q�从而去破坏亦重塑了围绕“纪念”的传统观念�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/f28d1b5c-18a6-405c-b9cc-6777d1a1db06.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">展览现场 ©OCULA<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">本次展览汇集了广泛的全球、历史和当代参考资料，反映了艺术家持箋��x��的主题。在展出的作品中�Q�有一�l�由代尔夫特��L��快照囑փ��l�制的��a画，�q�些油画��h���?7世纪荷兰帝国��M��的背景。这些锡釉瓷器最初是��Z��回应荷兰贸易黄金时代�Ƨ洲对�h��g��廉的明代瓷器日益增长的需求而制造和销售的�Q�它们模仿了中国�_����瓷器的外观和技术，�l�常以反映欧�z�背景的日常生活中的�q�_��场景为题材。图伊曼斯有一半荷兰血�l�，他在安特卫普生活和工作，在�R间搬�q�到代尔夫特之前�Q�安特卫普是荷兰陶瓷生��的原址。他专注于每一块瓷砖上的孤独�h物，以强调这�U�肖像的混合性和不断演变的本质，因�ؓ�q�些��L���l�箋作�ؓ全球消费品发挥作用�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/d16408e6-04cf-460e-bf4e-ae20e0102ca6.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">吕克•图伊曼�? 旅馆, 2019.油画, 213.2 x 156.4厘米 ©DavidZwirner<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">展览中的其他��M��讲述了历�Ԍ��包括《细胞�?Cell�Q?019)�Q�这是一�q�神�U�的囑փ��Q�展�C�Z��20世纪30�q�代柏林使用的一扇匿名牢门，门上有两个观察孔�Q�似乎是��Z��把监狱长和囚犯的目光融�ؓ一体。在《深土�?(2019�q?�Q�艺术家探烦了过厅R��现在和未来之间日益加速的联系�Q�这�q�作品描�l�了一�q�中国城市的鸟瞰图，�q�是艺术家从�W�记本电脑播攄���一部纪录片中截取的囑փ��Q�覆盖着游戏、倒带和快�q�的�W�号�Q�原本普通的城市景观呈现��Z���U�对�q�去和未知世界的怀旧氛围�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/3f49f742-81da-4f0b-b534-416c4414a20d.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">吕克•图伊曼�? 仍然, 2019.油画, 90.6 x 176.2厘米 ©DavidZwirner<\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/7fb67261-b203-44da-8503-fec0c02c4601.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">吕克•图伊曼�? 匿名�? 2018.油画,133.2 x 99.4厘米 ©DavidZwirner<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">同时展出的还有《装备�?2019�q?�Q�它描绘了好莱坞早期演员汤姆•米克斯(Tom Mix)�I�的一套服装，他在20世纪上半叶出演了�q?00部美国西部片中的牛仔。西部片行销��C��界各圎ͼ�在一定程度上充当了美国的形象大��。在�q�里�Q�牛仔被呈现为博物馆里一个没有实体的道具�Q�增��Z��一�U���y妙的感觉�Q�这表明它与���国在全球市��Z��文化和商品出口方面不断演变和转变的角色是�怼�的。展览还包括���寸巨大的《匿名I�?(2018)�Q�这是一�q�基于一�p�d���l�过实证重徏的面孔的黑白囑փ�的��a甅R��这位艺术家描绘了一个现实中可能存在也可能不存在的�h�Q�让�q�个人物充满了一�U�不可思议的存在。图伊曼斯长期迷恋以脔R��为研�I�对象，�q�在直接性与隐蔽性、真实与虚构之间构徏了一�U�张力�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/f7416f38-121a-4456-be39-2b8d8cc2900e.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">吕克•图伊曼�? 服装, 2019.油画, 202.4 x 100.9厘米 ©DavidZwirner<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">克里·詹姆斯·马歇尔�q�样评�h图伊曼斯的作品：“最好的抽象不是一张没有图像的囄���。最好的抽象是在其中包含囑փ�的图片，但是其中的图像仍然相当安静和惰性，以至于其单纯的存在会成�ؓ�q���您参与其中的一�U�力量。图伊曼斯的作品的一个方面是囑փ��Q�但从同��L��意义上讲它也是抽象的�Q�只是完���的囑փ�。�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/6e8310ae-4a33-4ef0-bd3f-8ad1a8d6bf46.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">展览现场©David Zwirner<\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">展览的特色作品是一部动画，反映了图伊曼斯对动态和静态图像之间关�pȝ��持箋兴趣。在�q�里�Q�一只猫头鹰正在飞行。夜间活动的鸟可以被视�ؓ体现了两面性，��x��慧和完美的捕食者的象征�Q�因为它可以悄悄地、秘密地接近猎物。就像弗朗西斯科•戈雅在1799�q�著名的作品《理性的睡眠催生怪物》中描绘的猫头鹰一��P��它是在另一个危机时期创造的�Q�图伊曼斯的猫头��C��乎是一�U�预感�?\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">正如评论家苏伟在随附的展览目录中所描述的那��P��图曼的作品提供了“在一个不�E�_��的世界里反思情感、道德和对历史理解的途径”。或者正如艺术家自己所指出的那��P���q�次展览的作品“与我们现在生活的时代没有什么不同，而更像是一�U�不合时宜的东西�Q�如同绘��L���w�。�?\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">展览期间���出版关于这位艺术家作品的新出版物，收录苏伟和埃里克•�d•查西的文章�Q�以及吕克•图伊曼�?Luc Tuyman)2007�q�出版的目录中的一���再版文章《中国�h和佛兰�d大师的世界观》。图伊曼斯与于慧在布鲁塞���美术宫和北京故宫博物院共同�{�划了这�ơ展览�?\/p><div><img src=\"http://www.laminatingservice.org/artchina_app/images/2020-11/23/ddec6e5b-0413-4707-b94a-598ad4e2052e.jpg\" style=\"max-width: 100%;\"/><\/div><p style=\"text-align: center;\">摄媄�Q�Mieke Verbijlen&nbsp; 来自�U�约时报《T》杂�?\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">吕克•图伊曼�?958�q�出生于比利时的莫特塞尔�Q�是他那一代�h中最重要的画家之一。他的第一�ơ大型博物馆展览�?990�q�在比利时奥斯坦��L��省����C�����术�?voor Moderne Kunst)和根特的范•赫登达格斯���术�?Vereniging voor het museum van Hedendaagse Kunst)举行�?992�q�_��他参加了�W�九届卡塞尔文献展，�q�在伯尔���美术馆丑֊�了个展，�q�帮助他巩固了在�Ƨ洲日益增长的声誉�?994�q�_��《卢克•图伊曼�?�q�信》在法兰克福的�L提克斯首�ơ亮相，�q�前往�U�约的大卫•兹�l�尔�U�I��多��u多约克大学美术馆�Q�芝加哥大学文艺复兴协会�Q���u敦当代艺术学院；费城摩尔艺术与设计学院的Goldie Paley��d��展出�Q�确立了他在艺术界的重要影响力�?001�q�_��艺术家代表比利时参加威尼斯双�q�展�Q�大受好评�?\/p><p style=\"text-indent: 2em;\">本次展览���持�l�到12�?9日。（文章来源�Q�artdail.com&nbsp; 文章有节�?nbsp; �~�译�Q�刘鹏飞�Q?\/p><p><br/><\/p><p><br/><\/p>",
    "published_at": "2020-11-23 09:00:00"
}                                       <a href="http://www.laminatingservice.org/">����������Ƶ�ۺ���</a>
<script>
(function(){
    var bp = document.createElement('script');
    var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0];
    if (curProtocol === 'https') {
        bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js';
    }
    else {
        bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js';
    }
    var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
    s.parentNode.insertBefore(bp, s);
})();
</script>
</body>